ИИ на национальных языках и подготовка кадров: чем завершился третий день Глобального цифрового форума
Проверка искусственного интеллекта на национальных языках, оценка качества городских сервисов и подготовка специалистов для цифровой экономики стали ключевыми темами третьего дня II Глобального цифрового форума, который проходил в Москве с 8 по 10 октября.
Площадка форума ГЦФ-2026 объединила тысячи участников из 120 стран. В дебатах и сессиях принимали участие представители государственных структур, ИТ-компаний, университетов и медиасообщества. Эксперты обсуждали, как адаптировать технологии к потребностям разных рынков и перейти от знакомства с новыми решениями к совместной работе. Ключевыми темами стали обучение инженеров и управленческих кадров, совместные исследования, развитие и регулирование искусственного интеллекта и международные медиапроекты.
ИИ должен понимать язык пользователя
На сессии «Практикум. Язык. Культура. Данные: ИИ для языков без корпусов» участники рассмотрели ограничения нейросетей при работе с языками, для которых существует мало цифровых данных. Руководитель Агентства цифровой экосистемы Торгово-промышленной палаты Индонезии KADIN Indonesia Фирли Ханггодо Ганиндуто считает, что проверять качество и безопасность ИИ необходимо на языке его реального использования, с учётом культурного контекста. Исключительное использование только английского языка нельзя считать объективным.
В первую очередь, различия связаны с объёмом материалов, на которых обучаются и проверяются генеративные модели. Для распространённых языков разработчики располагают большими массивами текстов, для остальных – нет.
Это говорит о том, что перед выходом какой-либо модели ИИ на международный рынок недостаточно просто перевести интерфейс на разные языки. Необходимо выяснить, насколько правильно нейросеть понимает местные запросы, контекст, культурные особенности региона и сохраняет требования к безопасности. Не секрет, что многие страны используют ИИ в сфере образования и государственного управления, но далеко не все располагают собственными мощностями для построения национальной модели ИИ. Многие не имеют базы данных на родном языке. Для таких государств вопрос языкового контроля является ключевым.
Обсуждение показало ещё одну сторону цифрового неравенства: доступ к технологии не гарантирует одинакового качества её работы. Поэтому адаптация моделей, создание языковых ресурсов и проверка результатов становятся частью сотрудничества между разработчиками и зарубежными пользователями. При этом предложение о тестировании на национальных языках остаётся экспертной рекомендацией – об утверждении обязательного международного стандарта участники не сообщали.
Умный город: от числа проектов к качеству жизни
Сессия «КПЭ умного города: новый стандарт качества» была включена в программу 10 октября; её основной вопрос – как оценивать влияние технологий на жизнь горожан. Столица России представила опыт масштабного внедрения цифровых решений. На портале mos.ru доступны более 460 услуг и сервисов, а с применением искусственного интеллекта реализуется свыше 130 проектов. Положительно влияние технологий на повседневную жизнь оценивают 83% процента москвичей. Эти показатели могут использоваться при обсуждении сотрудничества с другими мегаполисами.
ЦАР: инфраструктуре нужны специалисты
Одно из практических направлений форума – сотрудничество Высшей школы экономики с Центральноафриканской Республикой. Партнёрство развивается в рамках программы обмена знаниями в области цифровизации и государственного управления для стран Африки, а подписанное соглашение предусматривает подготовку кадров и совместные исследования.
Директор Центра изучения Африки НИУ ВШЭ Андрей Маслов объяснил, что работа началась ещё до оформления документа. Руководители среднего звена и главы департаментов ЦАР прошли обучение в университете и получили дипломы о профессиональной переподготовке. Кроме того, эксперты подготовили цифровой профиль страны – аналитическое исследование, которое рассматривают министр цифровой экономики и его команда.
Соглашение должно расширить участие российских специалистов в разработке стратегических инициатив по цифровизации ЦАР. Исследования позволят оценивать возможности реализации проектов, в том числе инвестиционных, и условия возврата вложений. При этом университет готовит аналитическую основу, а решение о запуске конкретных проектов остаётся за их операторами.
Министр цифровой экономики, почты и телекоммуникаций ЦАР Роже Анджаланджи назвал недостаток квалифицированных кадров главным препятствием для развития отрасли. В стране есть оборудование и оптоволоконная инфраструктура, но для их использования нужны инженеры и технические сотрудники. ЦАР рассчитывает обучать специалистов в России, чтобы впоследствии они работали на родине.
ИТ-образование и международные связи
Московский технический университет связи и информатики также расширяет работу с зарубежными партнёрами. Соглашения предусматривают подготовку специалистов в области информационной безопасности и телекоммуникаций, а также развитие искусственного интеллекта и других информационных технологий. Ректор МТУСИ Сергей Ерохин рассматривает сотрудничество как часть экспорта российского ИТ-образования. Университет планирует согласовать технические детали до конца года, а первые результаты получить уже в 2027 году.
Третий день ГЦФ-2026 связал международные дискуссии с конкретными условиями применения технологий. Для ИИ это языковая адаптация и проверка безопасности, для городских платформ – оценка качества сервисов, для образовательных проектов – подготовка кадров. Дальнейший результат сотрудничества будет зависеть от того, как эти задачи будут реализованы после форума: через учебные программы, исследования и внедрения с согласованными сроками и ответственными участниками.
